英語に翻訳してください！！！！！！！！！なので、公的なビジネス英語？で翻訳お願いします 英文の出生届か、婚姻届、養子縁組か、届出の趣旨がわかれば早いですが
契約書をしていますが、なかなか難しく、困っております 契約書のように、100%の正確性を要する文書の翻訳を機械に頼るは、絶対にお勧めできません
以上の2つです ご参考です
申し訳ないですが、お助けください！！下記の文を英文に翻訳お願いします DearMr@@@ThisisaboutMr---paymentthebookingmadethroughyouon7thofJuly.Wecannotprocessthecreditcardno.thatwasregisteredwhenbooking.Pleaseconfirmthecorrectcardno.andletusknow.Awaitingyourreply.BestRegards名前----名前と予約日以外にも情報があったら、アクションしやすいと思います